内地版《流星花园》将成《乡村花园》囧剧

• 2008年11月26日10:32 华商晨报

　　《铁齿铜牙纪晓岚》的编剧+声音好过外貌的“快男”+本土化励志剧情

　　22日，记者从湖南卫视一档访谈节目的栏目组获悉，湖南卫视自制剧《流星花园》里的F4已经确定了3位，他们是：俞灏明、魏晨和韩庚。

　　据悉，内地版《流星花园》的编剧是《大电影2.0》和《铁齿铜牙纪晓岚》的编剧汪海林。22日，他在接受记者采访时透露了该剧的筹备细节。

　　此前曾有网友戏言，新《流星花园》将会成为一部《乡村花园》，对于这部还没有开拍就被冠以“山寨雷剧”恶名的剧集，汪海林澄清：“绝对不会像《丑女无敌》一样故意雷人。”但他也强调，该剧将会呈现另外一种喜剧效果，“可能会创造出一个新兴的名称———囧（jiǒng）剧。我们想制造一个轻松喜剧的气氛，譬如可能将杉菜的家庭背景设定为菜农。”

　　汪海林表示，《流星花园》虽然改编自日本漫画，但为了区别日本版以及之前的台湾版，将该剧本土化的改造将是必然要进行的：“我们将会摒弃之前日版、台湾版的奢华风格，并且加入励志元素，可能会拍成一部校园版的《奋斗》。”

　　另外，原定于明年开拍的该剧，为了赶在明年的暑期档推出，拍摄计划已提前到下个月，目前演员人选的方面也已经初步确定。汪海林透露：“有两名‘快男’已经确定出演F4，就是魏晨和俞灏明，而SJ-M的队长韩庚也被列入了F4的行列。扮演女主角杉菜的人选，现在剧组正在积极地联络刚刚获得金钟奖最受欢迎女主角的台湾当红偶像林依晨，但其档期还未敲定。另外，不久前剧组还相中了一位中戏的在校学生，因为她的长相酷似大S，所以大家也都表示满意，最后这个角色的归属还要经过多方讨论才能定夺。”

　　至于拍摄场地，之前湖南卫视总编室主任李浩在接受采访时曾提出，希望把剧中的主场景“英德学院”设在上海，但汪海林否认了这个说法，他表示，目前正在考虑将校园“建”在风景秀美的海滨城市厦门或珠海。